No título não me refiro ao álbum com esse mesmo nome, que faz 20 anos e que serve de motivo para esta visita a Portugal. Não, podemos mesmo dizer que The Greatest é a própria Cat Power.
Ora bem, eu acho que vi a Charlyn. A Cat. A Marshall? Deixemos esse nome para os amplificadores, por favor. Mas ela estava lá ao fundo, parecia um pontinho loiro no meio da arena que é o Campo Pequeno. Mesmo sem proximidade suficiente para a distinguir visualmente de qualquer outra pessoa, o mesmo já não aconteceu com a sua voz – rapidamente reconhecível tanto ao longe como ao perto. Um porto seguro que açambarca corações, por vezes de forma dispersa e lo-fi, muitas vezes com palavras de outros. Desde meados dos anos 90, que é mestre da melancolia e tem tantas covers como múltiplos gatos têm vidas. Aliás, tem tantas que nem ela ficou imune a si mesma já que chegou a fazer uma versão de uma das suas próprias músicas em The Covers Record.
E é precisamente por aí que podemos começar, pelo conjunto de versões impecáveis que Cat Power e a sua banda deram de bandeja na segunda parte do concerto. Viajaram por músicas que já só se conhecem cantadas por outros que não os seus artistas originais, como “Nothing Compares 2 U” do Prince e do seu projeto The Family, da Sinead O’Connor e, ao mesmo tempo, do Chris Cornell ou a imortal “Baby Please Don’t Go” que já viajou desde os pântanos do Mississipi a que Big Joe Williams chamava casa até à Austrália dos AC/DC, passando ainda pelos irlandeses Them que viram um senhor chamado Van Morrison crescer (é nessa versão que Cat Power pega). Ainda houve tempo para Power ficar sozinha em palco, para uma versão acapella de “I Can’t Give You Anything but Love, Baby”.
Mas entre todas estas versões, houve uma que me fez engolir toda a areia do Campo Pequeno. Uma que deu oportunidade à voz de Cat Power brincar com ela própria, algo entre o seu registo habitual e o equivalente a alguém que fumou três maços de tabaco por dia durante 35 anos. Estou a falar de uma pequena pérola chamada “I’ll Be Seeing You”, fruto de um musical esquecido de 1938 da Broadway, mas que já foi cantada por nomes singelos como Billie Holiday, Frank Sinatra e, claro, a própria Cat Power. É especialmente incrível como esta versão em cima de uma versão em cima de uma versão em cima de uma versão se torna particularmente poderosa na parte em que Power faz um dueto com ela mesma, usando dois microfones diferentes.
Esta foi uma boa parte da segunda metade do concerto. Então e a primeira?
Bem, essa ficou reservada para celebrar e tocar The Greatest de uma ponta à outra. Não sendo um dos álbuns preferidos da cantora deste escriba de meia tigela, há que reconhecer o punho energético (de um álbum assumidamente mais mexido do que a maior parte do catálogo da Cat Power até 2006) que toda a banda ali carimbou. São 12 músicas que passam num instante, começando com a que dá nome ao disco acabando com a leve e arejada “Love and Communication”.
Parece-me que tocar álbuns na íntegra é um pacto meio faustiano a fazer. Quer dizer, há uma razão pela qual apenas algumas músicas são selecionadas de cada disco. Nem tudo funciona ao vivo, nem todas funcionam com aquela sequência sem ser no álbum, a coisa fica demasiado previsível e chata (retira-se logo aquela parte divertida de “o que é que será que vão tocar a seguir?) e grande parte do pessoal pode ficar de pé atrás com metade de um concerto dedicado a apenas uma obra. Não estou a dizer que notei isso aqui, apenas a relatar os perigos que geralmente se avizinham quando este tipo de concertos é anunciado. Mas, boas notícias! Cat Power gladiou-se bem com este conceito e saiu vitoriosa da arena. Como ela própria disse, “que se salvem os touros!” e, no meio disto tudo, não se derramou uma única gota de sangue. Só lágrimas. Cat Power também confessou que The Greatest não era sobre ser-se o melhor, mas sim de fazer o melhor possível. A julgar pela noite, foi exatamente isso que aconteceu.